| 1 |
O, ljudi! Prisežem jednim pravim Bogom! Ovo je Ocean iz kojeg su sva mora potekla, i s kojim će se svako od njih na koncu sliti. Od Njega su rođena sva Sunca, i sva će se k Njemu vratiti. Kroz Njegovu su moć Stabla Božje Objave dala ploda, a svako od njih sišlo je na zemlju u liku Proroka, noseći Poruku stvorenjima Božjim u svim svjetovima kojima samo Bog, u svom Znanju sveobuhvatnom, broja zna. To je On postigao djelovanjem samo jednog Slova Njegove Riječi, koje je objavilo Njegovo Pero – Pero kojim je upravljao Njegov Prst – a Prst je Njegov podržavala moć Božje Istine. |
O people! I swear by the one true God! This is the Ocean out of which all seas have proceeded, and with which every one of them will ultimately be united. From Him all the Suns have been generated, and unto Him they will all return. Through His potency the Trees of Divine Revelation have yielded their fruits, every one of which hath been sent down in the form of a Prophet, bearing a Message to God’s creatures in each of the worlds whose number God, alone, in His all-encompassing Knowledge, can reckon. This He hath accomplished through the agency of but one Letter of His Word, revealed by His Pen—a Pen moved by His directing Finger—His Finger itself sustained by the power of God’s Truth. |
